info@shabtaoffice.com

اهمیت ترجمه‌های گواهی‌شده NAATI

در استرالیا، ارسال اسناد رسمی غیرانگلیسی نیاز به ترجمه گواهی‌شده NAATI دارد. این امر دقت، اعتبار و تطابق سند با استانداردهای خاص را تضمین می‌کند و برای موقعیت‌هایی مانند مهاجرت، پذیرش تحصیلی، فرآیندهای قانونی و غیره ضروری است. تنها ترجمه‌ای که مهر و امضای مترجم گواهی‌شده را دارد و صحت آن برای استفاده رسمی تأیید شده است، معیارهای لازم را برآورده می‌کند. توجه داشته باشید که تنها ترجمه سند گواهی‌شده است، نه سند اصلی.

دوشنبه, دى 10, 1403 - 14:05
0

چرا ترجمه ناتی در شبتا افیس؟

چرا ترجمه ناحیت در شبتا افیس؟

دوشنبه, دى 10, 1403 - 14:04
0

کجا ترجمه‌های NAATI پذیرفته می‌شود؟

ترجمه‌های گواهی‌شده NAATI توسط چندین سازمان استرالیایی پذیرفته می‌شوند، از جمله:

  • وزارت امور داخلی
  • نیروی مرزی استرالیا
  • دفتر گذرنامه استرالیا
  • OMARA
  • وزارت امور خارجه و تجارت استرالیا
  • اداره مالیات استرالیا (ATO)
  • دادگاه‌های ایالتی و محلی
  • دانشگاه‌ها
  • بانک‌ها
  • استان‌ها و ایالت‌ها
  • ارگان‌های صدور مجوز حرفه‌ای و نهادهای معتبر
  • سفارت‌خانه‌های خارجی در استرالیا
دوشنبه, دى 10, 1403 - 14:02
0

صفحه‌ها