برای اطمینان از پذیرش ترجمههای تأیید شده توسط NAATI در کشورهای اتحادیه اروپا، باید مراحل زیر را طی کنید:
1. بررسی نیازهای نهاد مربوطه
با نهادی که قرار است ترجمه را به آن ارائه دهید (مثل دانشگاه، سفارت، یا سازمان مهاجرتی)، تماس بگیرید و از شرایط پذیرش ترجمه مطلع شوید. سؤالاتی که باید بپرسید:
- آیا ترجمههای NAATI مورد قبول هستند؟
- آیا ترجمه نیاز به تأیید اضافی (مانند مهر آپوستیل یا تأیید سفارت) دارد؟
- آیا ترجمه باید توسط مترجم محلی تأیید شود؟
راههای تماس: