ترجمه شناسنامه با جزییات کامل

برای سفارش ترجمه رسمی شناسنامه ارائه اصل شناسنامه کافی است. ترجمه رسمی شناسنامه شامل ترجمه تمامی صفحات و مندرجات  شناسنامه میشود. ترجمه شناسنامهه ای قدیمی به صورت رسمی انجام میشود و اجباری برای تعویض شناسنامه فعلاً وجود ندارد.

نکات زیر را برای ترجمه شناسنامه مد نظر داشته باشید:
✔️ شناسنامه باید فاقد آب‌خوردگی و قلم خوردگی باشد.
⁦✔️⁩ شناسنامه افراد بالای ۱۵ سال باید عکس‌دار باشد.
⁦✔️⁩ تصویر شناسنامه در صورتی که ممهور به مهر برابر با اصل اداره ثبت احوال باشد قابل ترجمه و تایید است و برابر با اصل سردفتر و یا دادگستری قابل ترجمه و تایید نیست.
⁦✔️⁩ شناسنامه فرد فوت شده حتی در صورت سوراخ شدن قابل ترجمه و تایید است.
⁦✔️⁩ در صورت المثنی بودن شناسنامه، ترجمه کلمه المثنی الزامی است.

برای ترجمه ناجیت ،ناتی،رسمی  و تاییدات دادگستری و امورخارجه  شناسنامه  اصل  شناسنامه کفایت میکند  و نیازی به مدرک مکمل ندارد و به تنهایی تایید میشود . 

شناسنامه یکی از مدارک هویتی است که در تمامی ویزا ها  باید ترجمه شود و جزو مدارک لازم است زیرا  ایرانیان دارای دو مدرک شناسایی هستنند. 

برای کسب اطلاعات بیشتر با شماره های زیر تماس حاصل نمایید:
ترجمه : 09126758456- اینستاگرم: Tarjome_asnad@

مهاجرت: 09197258006 اینستاگرم : shabtaoffice@